Exposition Internationale d'Aquarelles
"Regards vers l'Est"
du 9 au 17 Septembre 2016

9 Sept 2016

Le conservatoire à rayonnement régional de Reims accueille la onzième exposition internationale.
L’objectif de l'association est de faire rayonner l'aquarelle contemporaine et les aquarellistes talentueux du monde entier.

Le choix des organisateurs s’est porté cette année sur cinq artistes de l’Est :

Nos invités :

Voici l'affiche de notre exposition 2016

Trois invités Russes :

invité d'honneur:

Sergei Kurbatov

Masha Kurbatova

Ilya Ibryaev

et deux invités Moldaves :

Eugen Chisnicean

Igor Mosiychuk

Exposition des aquarelles du 9 au 17 Septembre 2016 au Conservatoire de Reims(Entrée Gratuite)

Chacun des artistes exposera une vingtaine de tableaux, ce qui permettra aux amateurs comme aux professionnels d’apprécier toutes les facettes de leur production.

Programme du Vendredi 09 septembre 2016

  • 13h00 - ouverture de l'exposition ( Entrée Libre )
  • Démonstrations Publiques :(Entrée 15€ - Aquarelles offertes)
  • 14h30-15h30 - Sergeï Kurbatov
  • 15h45-16h45 - Ilya Ibraev
  • 16h50-17h10 - Tirages au sort des aquarelles réalisées par les artistes , ainsi que les cadeaux de notre partenaire
  • 17h15-18h15 - Visite commentée avec Roland Palmaerts
  • à partir de 18h30 - Vernissage de l'exposition et cocktail en présence des cinq artistes ,
  • Le tirage de la tombola ( 1 aquarelle par artiste + 1 aquarelle offerte par Roland Palmaerts) sera effectué à la clôture de l'exposition.


Une partie des résultats de cet événement sera reversée à l'association Roseau (Association pour l'aide aux enfants atteints de leucémie et de cancer)


Horaires des permanences ARE :

du lundi au vendredi de 10h à 18h •

le samedi de 10h à 16h30 (heure de fermeture du conservatoire) •

► fin de l'exposition le samedi 17 Septembre à 16h30

► Sur rendez-vous au 06.81.03.25.96

 

 

Venir à Reims

En voiture



Venant du sud: Autoroute A26 qui rejoint l'autoroute A4 à Châlons en champagne
Venant du Nord: Autoroute A26
Venant de Paris : Autoroute A4
Venant de l'Est : Autoroute A4 - E50 qui rejoint l'autoroute A26 à Châlons en champagne

prendre la sortie:
Un parking est à votre disposition juste à côté du conservatoire
Entrée et sortie : 22 rue Gambetta - Accessibilité aux Personnes à Mobilité Réduite

Voir le site du parking

En train


TGV Gare de Bezannes ou Gare de Reims

Réservez votre billet:

www.voyages-sncf.com

En avion


Aéroport de Paris-Charles-de-Gaulle + TGV (45minutes)

 

Voir les vols

Se loger


Pour loger nous vous conseillons l'hôtel B&B soit en centre ville (tel:06.45.51.31.45)
soit à bezannes (tel:03.26.35.09.01)
en face de la gare TGV champagne Ardenne où nous avons négocié les prix de chambre (venez de notre part)

Réserver B&B
Liste d'Hôtels

office du tourisme


Passer un week end à Reims: Visite des caves pommery aux crayères magnifiques, la cathédrale des sacres, la basilique et le musée St Rémi, le palais du Tau , la chapelle foujita, le tour de ville et les façades art déco etc ....

Voir le site

 

Sergei Kurbatov

Vidéo de la démonstration de Serguei Kurbatov





Ilya Ibryaev


Vidéo de la démonstration de Ilya Ibryaev





Gagnantes des aquarelles


C'est maintenant devenu une institution, les aquarelles réalisées par les deux artistes ont été offertes par tirage au sort à deux personnes du public, il y avait aussi les boites de couleurs offertes par notre partenaire BLOCKX




Le vernissage


 

Vos commentaires


Très belle exposition! Que des beaux travaux! très intéressant et riche!
Bravo!
Une exposition exceptionnelle offerte par des artistes talentueux; et composée par une équipe dynamique et passionnée.
Très belle exposition! J'adore Eugen, Sergueï, Ilya, Igor et bien entendu Masha. Surtout continuez à nous régaler, nous qui sommes à l'état de microbescréateurs face à ces extraordinaires artistes.
A l'année prochaine, bien sûr
Une très belle expo! une chance de rencontrer des artistes aussi talentueux et généreux.
Deux démos à couper le souffle.
Merci et bravo pour cette 11ème édition!
Epoustouflante exposition. Vivacité et douceur des toiles fusionnent très bien ensemble.
Bravo!
Absolument fabuleux! Quelle technique au service du beau!
Belle exposition!
Merci Domy!
Une très belle exposition avec des artistes, sur un "regard vers l'Est", de grands talents
Merci pour ces moments de détente, un vrai régal pour les yeux. Tout simplement superbe!
UN GRAND BRAVO
Merci pour nous avoir fait rêver.!
Aquarelle d'ambiance, créateurs de talent, Artistes immenses, et public content.
Superbe!!! amateurs en aquarelle, nous sommes sous le charme de ces artistes. Effectivement, une des plus belles expositions vue d'ici. A l'année prochaine!! ça vaut le déplacement et les kms...!!
Magnifique, un enchantement
Un enchantement pour les yeux. De loin la plus belle expo, vue d'ici selon moi!!!
Merci de l'accueil
Magnifique exposition, gens sympathique à l'accueil
Merci
Exposition exceptionnelle, de très grande qualité. Un plaisir pour les yeux...Merci à toute l'équipe pour votre accueil.
Des portraits et des paysages de neige d'une douceur absolue où la poudreuse nous invite à rentrer dans ses payasages vaporeux.
Une exposition magnifique. Merci pour la poésie de ses images...Les éclats de lumière à travers les branches des sous bois sont aussi superbes!
Un grand merci pour ces moments d'émotions intenses
Superbe expo. D'excellents artistes. travail très fin. Beaux rendus. Bravo aussi aux organisateurs(trices).
Superbe exposition...avec une préférence pour Y.I et S. Kurbatov.

 

Biographie des artistes

Sergei Kurbatov

Serhei Kurbatov

Sergei est né à Budapest, en Hongrie, en 1970.
Il est diplômé de l'Académie des arts appliqués de Saint-Pétersbourg, en Russie, en 1993.

Après avoir obtenu son diplôme, il a travaillé pendant de nombreuses années en tant que graphiste et web concepteur à Saint-Pétersbourg et Novossibirsk.
Au cours de ces années, il s'est également engagé dans la peinture à l'aquarelle, qui le tenait le plus à cœur.
En 2010, la première exposition personnelle de Sergei eu lieu à Novossibirsk.
Ce fut le début de son activité créatrice.


J'aime voyager.
Le voyage et le changement d’entourage me procure de nouvelles émotions, de nouvelles expériences. L'atmosphère des villes, des montagnes ou des forêts, la nature sous toutes ses formes m’inspire.
Je peins aussi souvent que possible à l’extérieur, ses expériences sont la base de mes travaux à venir et je garde toujours en mémoire ces impressions de peinture en plein air. Mon travail en atelier vient de la compréhension de mes expériences de voyage.

C’est un long travail, en atelier les émotions sont plus réfléchies et elles s’enrichissent d’imagination, de détails et de philosophie. Peinture en extérieur et en atelier sont indissociables et constituent mon cheminement d’artiste.

 
 

 

 

Мария Курбатова - Masha Kurbatova

Masha Kurbatova, illustratrice russe, est née à Saratov.

 

En 1976 elle commença à peindre au studio d'art des enfants sous la direction de Mikhail Gnusin.

En 1985, elle termina ses études à l'école des arts des enfants.

En 1987-1989 elle a étudié au "Novosibirsk Art School", puis 2002-2007 au "Novosibirsk Institute of the Arts".

Elle est diplômée de l'université d'état pédagogique de Novosibirsk comme enseignante de l'art décoratif.

Les sujets préférés de aquarelles de Masha Kurbatova sont les personnages romantiques en costume d'époque, des chiffres et des personnages de contes de fées, des ballades, poèmes - un monde fantastique de paix, de rêves et de magie...

 

Je puise mon inspiration au XIX ème siècle, l'Art Nouveau, l’ancien Saint Pétersbourg.
Ma principale muse est ma fille Nadia. C’est son visage que vous trouverez souvent dans mes aquarelles. Dans mes travaux, elle se transforme en une écolière du siècle dernier ou en « Belle au bois dormant ».
J’ai parfois besoin de quelques mois pour penser une aquarelle et un autre pour la peindre: je superpose plusieurs couches d'aquarelle pour obtenir la teinte et le ton souhaités. Mon obsession est le détail.

 

 

Expositions
  • 2015 – participation in the international exhibition "Masters of watercolors", St. Petersburg
  • 2015 - International exhibition of watercolors in Brussels (Belgium)
  • 2014 - participation in the first International Biennial of watercolor in Sant-Pol-de-Leon (France)
  • 2014 - participation in an international watercolor Biennale in Sainte-Fereole (France)
  • 2013 - personal exhibition in Apeldoorn (Netherlands) in the framework of the Year of Russian-Dutch friendship
  • 2013 - international exhibition of watercolors in Aiguillon (France)
  • 2011 - personal watercolor exhibition "My sleepy world" at the Novosibirsk State Art Museum
  • 2010 - personal watercolor exhibition in the Russian-German House, Novosibirsk
  • 2010 - joint participation in the "Celtic trail" art exhibition at the Novosibirsk State Art Museum

 

 

 



Ilya Ibryaev

Il y a quelque chose de très mystique sur le travail d'art de Ilya Ibryaev. Né en 1955, il vit à Moscou. Il est diplômé de l'école d'art de la ville de Cheboksary, puis plus tard - à Stroganov. il est Membre de l'Union des Artistes depuis 1983 , Section DPI (céramique). Ses œuvres figurent dans des musées à Moscou, certaines villes russes et dans plusieurs collections privées à l'étranger.

Ilya Ibryaev est un artiste professionnel travaillant dans aquarelles A LA PRIMA. il vit en Russie (Moscou) - il appartient à l'Union des Artistes de la Russie - il est un membre de la Fédération internationale des aquarelles, diplômé du département de peinture Art College et plus tard de l'Académie des Arts de la même ville. Il a fait de nombreuses expositions individuelles et de groupes , en Russie et en dehors de la Russie. Il a fait beaucoup d'expositions et obtenu beaucoup de récompenses.

Ilya Ibryaev

Expositions et adhésions:

  • Member of Shenzhen Biennale (China) 2013 - participant Biennale in Saint-Petersburg (Russia) 2013 -
  • participant of the International Festival "A LA PRIMA" (Moscow, Russia) 2012 -
  • Member of the International Festival of watercolor Sadzhik (Turkey) 2013 -
  • Participant Biennale in Bangkok (Thailand) - 2014 -
  • participant 5 Biennale Rochemaure (France)-2014,-
  • Biennale "Meramed" - Estonia - 2014-
  • participant of the exhibition "Masters of watercolors" -Sankt -Peterbur (Russia) -
  • Biennale Fabriano (Italy) - 2015-
  • Biennale of Izmir (Turkey) - 2015 -

 

 

Eugen Chisnicean

Eugen est né en 1984 dans une petite ville dans le nord de la République de Moldovie.
Son intérêt précoce pour l'art a été influencé par son père qui a été dans la peinture et la photographie. À l'âge de 11 ans, Eugen entra à l'école des Beaux-Arts. Pendant ce temps, il a participé avec succès à de nombreux concours artistiques nationaux et internationaux. En 2000, il s'installe à Chisinau pour entrer à l'Institut des Arts où il a étudié le design d'intérieur et l'architecture.

En 2007, il a commencé à étudier les peintres aquarellistes et a développé une relation plus sérieuse avec l'aquarelle.

En 2010, Eugen était présent en tant qu'invité d'honneur au 4e Salon de l'Aquarelle du Haillan en France.

En 2012, il est diplômé de l'Académie des Arts de Chisinau, spécialisé dans la peinture. Eugen consacre actuellement son temps à peindre et enseigne partout en Europe.


Eugen Chisnicean

Expositions:
  • 2012, Juillet, Salon de l'Aquarelle à Saint Yrieix la Perche, guest of honor.
  • 2011, Octobre, Salon International de l'aquarelle 2011
  • 2011, Juillet, 5 eme Biennale aquarelle de Brioude, France
  • 2011, Avril, Salon de l'Aquarelle du Haillan, France
  • 2011, Février, Center of Exhibitions C.Brancusi, Chisinau, Moldova
  • 2010, Août, symposium Skopje, Macedonia
  • 2010, Août, symposium Caldas da Rainha, Portugal
  • 2010, Juillet, Exhibition Maison Louis David, Andernos, France
  • 2010, Avril, Salon de l'Aquarelle du Haillan, France, guest of honor.
  • 2010, Mars, Bucks County Gallery in New Hope PA, United States
  • 2010, Février, Center of Exhibitions C.Brancusi, Chisinau, Moldova

Récompenses:
  • Best of show en Mars 2011 à la "FineArtViews Painting competition".
  • 1ère place au Watermedia Showcase,Watercolor Artist, 2010
  • Best of show en Août 2010à la "FineArtViews Painting competition".
  • 3ème place à la Southwest Art magazine competition, 2010

 

Publications :
  • SouthWest Art magazine -Septembre 2010
  • Watercolor Artist – Février 2011
  • Watercolor Artist – Février 2012
  • Pratique des Arts – Mars 2012

Site web : http://eugenchisnicean.com/

 

 

 

Igor Mosiychuk

Igor est né en 1963 en Ukraine. Ses premières années ont été consacrées entre le magnifique environnement naturel de Volhynie, qui a influencé la poursuite de ses travaux.


Igor Mosiichuk est honoré Peintre de République Moldave Pridnestrovienne, conseiller de l'Union des Artistes pridnestroviennes, il est aussi à la tête du département d'art à l'Université d'État de Pridnestrovié (Direction Rybnitsa).

Diplôme d'études secondaires de Mosiichuk puis au Art College à Odessa dont il sort diplômé en 1982.

En 1994, il a terminé ses études à l'Institut d'impression ukrainienne après I.Fedorov. Il travaille dans le domaine de l'art graphique, la sculpture et le design.

Ses œuvres figurent dans des collections privées et des musées dans la République de l'Ukraine, la Russie, Polland, la Grèce, la Turquie, les Etats-Unis et la Suisse.

Il a participé à 58 expositions , 20 expositions internationales en Russie, l'Ukraine, Moldavie et 9 expositions personnelles.

 

Expositions:
  • World watermedia exposition, Thailand 2014.
  • International exhibitions project “Vestere of watercolour” Saint Petersburg. Russia 2015.
  • World watercolour triennale Seoul, South Korea 2015.
  • International Watercolour “Fabriano in Watercolour 2015”.
  • Watercolour exhibition of Belgium – 2015 international biennial. Brussel.


Prix et distinctions:
  • Laureate of the VI Republic Art Exhibition and Contest among painters-instructors, 2005, Bendery. The first place in the nomination “Graphic Arts”.
  • Laureate of the State Contest “Native Pridnestrovie”, 2010, Tiraspol. The first place in the nomination “Visual Arts (Graphics)”.
  • Winner of an award in the nomination “Visual Arts” at the International Creative Contest commemorated to Saints Cyril and Methodius Day, 2010, St. Petersburg.
  • The winner of the international contest " Pridnestrovie trough eyes of an artist" 2015.Bendery.